9月14日,中日合作研究項目簽字儀式在我院隆重舉行,這標志著中日在農業科技領域開始了為期五年的新一輪合作研究。中方包括農業資源與農業區劃研究所在內的5個項目參加單位的負責人和項目主持人分別與日方國際農林水產業研究中心(JIRCAS)巖元睦夫理事長和小山修部長在項目協議書上簽字。
中日雙方1997-2003年度開展的上一輪合作研究 “中國主要糧食資源可持續生產及高效利用技術開發”項目已經于今年4月圓滿結束,該項目在中日雙方各有關單位和專家的共同努力下,取得了預期的研究成果,為兩國的農業研究與合作做出了重要貢獻。為了深入開展雙邊合作,雙方一致同意開展新一輪合作研究。項目的總協議于今年7月在西安簽署,此次簽字儀式為項目參加單位與日方簽署項目分協議。新一輪研究項目題為“中國農產品穩定生產與市場變動”,這是一個與我國當前農村主要問題密切相關的課題,主要涉及農業自然災害預警系統和農業經濟政策研究。共有5個參加單位,分別是我院農業資源與農業區劃研究所、農業環境與可持續發展研究所、農業經濟研究所,以及國務院發展研究中心和黑龍江省農科院。
為了加強新一輪項目的統一管理,特成立了項目聯合指導委員會,并設立了項目管理辦公室。辦公室掛靠在資源區劃所,統一負責中日雙方及項目參加單位間的溝通與協調,強化對項目單位進行宏觀指導和項目的管理。
簽字儀式由農業部亞非處張忠軍處長主持。農業部國際合作司金世生副司長在簽字儀式上致辭,她首先簡要回顧了上一輪合作項目,然后對新一輪合作研究提出了新的要求,她說,我們要采取更為得力的措施,加強對項目的管理與協調,確保研究項目的順利實施。并要求參加新一輪合作研究的中方有關單位要認真組織實施合作研究項目,安排得力的科研人員,結合合作研究協議,制定詳細的合作計劃,安排相應的資金配套,以保證合作研究項目的成功。之后,日方代表巖元睦夫理事長致辭,中國農科院章力建副院長代表項目執行單位講話。簽字儀式在中日雙方代表的舉杯祝賀下圓滿結束。
出席此次簽字儀式的還有農業部國際合作司畢海濱項目官員,中國農科院國際合作局劉榮樂副局長、李淑云處長,JIRCAS中本和夫主任研究館和JIRCAS北京代表處山下憲博主任研究官。(農業資源與農業區劃研究所科研處 閆湘)
農業資源與農業區劃研究所所長唐華俊與日方代表在項目協議書上簽字
農業經濟研究所所長錢克明與日方代表在項目協議書上簽字
農業環境與持續發展研究所所長梅旭榮與日方代表在項目協議書簽字
黑龍江省農科院院長韓貴清與日方代表在項目協議書上簽字
國務院發展研究中心農村部副部長徐小青與日方代表在項目協議書上簽字