老師們、同志們：
丹桂飄香、蘭蕙爭妍。值此第39個教師節來臨之際，我謹代表中國農業科學院及研究生院，向辛勤工作在研究生教育崗位上的全院教職員工，以及為我院研究生教育事業發展作出貢獻的離退休老同志，致以節日的祝賀和誠摯的問候！向所有關心、支持我院研究生教育事業的同志們、朋友們表示衷心的感謝！
一年來，研究生院和各研究生培養單位聚焦研究生教育高質量發展做了大量卓有成效的工作。深入推進“新農科”建設，學科建設成績突出，現有作物學、園藝學、植物保護、畜牧學、獸醫學5個全國頂尖學科，生物學、農業資源與環境2個學科位居國內一流學科前列，生態學、食品科學與工程2個學科進入國內一流學科行列；持續推進研究生課程體系優化，加強課程教材建設，全面修訂研究生培養方案，初步形成具有我院特色、適合發展需求的教學培養體系；科技小院助推應用型人才培養，首批獲得國家級支持建設的48個科技小院全部完成掛牌；積極推進國際教育學院實體化建設，中外合作辦學項目培養質量穩步提升，“留學農科”品牌影響力顯著增強。成績的取得離不開每一位教職員工的辛勤付出和無私奉獻。在此，向廣大教職員工表示深深的感謝并致以崇高的敬意！
教育興則國家興，教育強則國家強。黨的二十大報告把教育、科技和人才作為社會主義現代化建設的基礎性、戰略性支撐一起部署，更加突出了教育、科技和人才在社會主義現代化建設中的重要作用。在新時代加快建設教育強國、科技強國、人才強國，全面推進鄉村振興的新征程中，我們要搶抓機遇、群策群力、迎難而上，進一步創新觀念、開拓思路、破解難題，打造有農科特色的高質量教育體系。希望廣大教職員工始終堅守為黨育人、為國育才的初心使命，全面貫徹黨的教育方針，落實立德樹人根本任務，不斷錘煉人格品質、提高心性修養，以仁愛指引航向、用責任托起夢想，真正成為學生成長成才的指導者和引路人。
最后，衷心祝愿全院教職員工節日愉快、身體健康、工作順利、闔家幸福！
農業農村部黨組成員
中國農業科學院院長兼研究生院院長
2023年9月10日
