2009年11月20-21日，應南京市委、市政府的邀請，中國農業科學院院長翟虎渠對南京市城鄉統籌發展工作進行了考察。
翟虎渠院長一行先后考察了星甸鎮雨花農業科技園、湯泉苗木花卉科技園、永寧鎮侯沖村、強蕾農莊、駝子山萬畝桃園、竹鎮“萬頃良田工程”、六合動物科學基地和南京遠望富硒農產品公司等，并對南京市城鄉統籌發展和農業現代化建設工作進行研討。南京市委副書記陳紹澤、副市長陳維健陪同考察。
在隨后召開的座談會上，陳紹澤就近年來南京積極調整農業結構、發展高效農業等情況做了介紹。陳紹澤希望不斷拓寬與中國農業科學院的合作領域，密切合作關系，引進中國農業科學院的最新科研成果和技術，建設精品高效農業，提高優勢農產品的質量，帶動南京市農業園區、農業產業科技水平的整體提升。
翟虎渠指出，南京農業科技基礎好，農業產業發展定位準，在高效設施農業和休閑觀光農業發展上起步早、投入大、標準高，在全國有一定知名度和影響力，走在我國東部地區農業現代化建設的前列。中國農業科學院高度重視與南京的農業科技合作，愿意深度參與南京現代化農業示范基地和園區的建設，把更多最新最好的技術和園區項目放到南京，全力支持南京市的城鄉統籌發展工作，雙方可在國家有關農作物轉基因中試基地、蔬菜花卉產業、萬畝桃園、萬頃標準良田、富硒米、觀光農業、生態農業等方面重點加強合作。
院科技局、作科所、蔬菜所、環發所、畜牧所、農經所、資劃所、南京農機化所等單位的領導和專家陪同考察，并就今后進一步的合作領域與南京市有關部門進行了交流探討。
