2006年6月30日，中國農業科學院慶祝建黨85周年暨“創先爭優”表彰大會在院學術報告廳隆重召開。院黨組書記、院長翟虎渠出席會議并發表重要講話，院黨組副書記、直屬機關黨委書記羅炳文主持會議。
翟虎渠院長在講話中首先代表院黨組向受到表彰的先進集體和先進個人表示衷心的祝賀，向全院的各級黨組織、全體共產黨員和廣大黨務工作者致以節日的問候。翟院長說，在慶祝黨的生日之際，回顧我們黨85年的奮斗歷程，我們心潮澎湃，倍感驕傲與自豪。在中國共產黨的堅強領導下，我們完成了新民主主義革命任務，實現了民族獨立和人民解放，建立了中華人民共和國。新中國成立后，經濟社會快速發展，國家日益昌盛，人民的社會地位、物質生活水平和文化教育水平顯著提高。黨的十六大以后，以胡錦濤同志為核心的新的中央領導集體，高舉鄧小平理論偉大旗幟，全面貫徹重要思想，堅持科學發展觀，扎實推進物質文明、精神文明和政治文明的協調發展，取得了全面建設小康社會的良好開局。85年的歷史巨變充分證明：沒有共產黨就沒有新中國，沒有黨的領導就沒有中國的富強和中華民族的偉大復興，中國共產黨不愧為一個偉大、光榮、正確的黨。
翟虎渠院長指出，中國農業科學院作為國家級農業科學院，多年來，在農業部黨組和院黨組的領導下，全院黨員干部認真學習重要思想，樹立和落實科學發展觀，在工作中充分發揮黨委政治核心作用、黨支部戰斗堡壘作用和黨員先鋒模范作用，取得了禽流感疫苗、轉基因三系雜交棉、矮敗小麥、超級稻等一批具有自主知識產權、世界領先的重大農業科技成果，為農業、農村經濟持續、穩定、健康發展提供了強有力的科技支撐。特別是去年開展先進性教育活動以來，我院各級黨組織精心組織、周密安排、嚴格要求、扎實工作，在提高黨員素質、加強基層組織、服務人民群眾、促進各項工作等方面取得了實效，達到了“成為群眾滿意工程”的目標。
翟虎渠院長強調，各級黨組織要積極開展向“兩優一先”先進典型學習活動，用身邊事教育身邊人；要認真學習受到農業部表彰的先進基層黨組織我院作物科學所第二黨支部，優秀共產黨員賈繼增、徐明崗以及優秀黨務工作者劉玉梅的先進事跡和“祁陽站精神”，努力在全院營造獻身科研、求實創新的良好氛圍，促進農業科技創新事業的新發展；要繼續做好鞏固和擴大先進性教育活動成果，建立健全保持共產黨員先進性長效機制工作；要積極開展創新文化建設，在全院培育創新意識，倡導創新精神，完善創新機制，為建設創新型農業科學院提供強有力的文化支撐。
會上，直屬機關黨委常務副書記高淑君宣讀了直屬機關黨委《關于表彰中國農業科學院2004－2005年度先進基層黨組織、優秀共產黨員和優秀黨務工作者的決定》。院黨組成員向受到表彰的農業環境與可持續發展研究所黨委等15個先進基層黨組織、賈繼增等19名優秀共產黨員、劉玉梅等11名優秀黨務工作者頒發了標牌和獎勵證書。
最后，羅炳文書記就學習貫徹翟院長講話和本次會議精神講了三點意見：第一，各單位黨組織要認真組織黨員學習胡錦濤總書記在慶祝中國共產黨成立85周年暨總結保持共產黨員先進性教育活動大會上的重要講話、杜青林部長在農業部慶祝建黨85周年暨“兩優一先”表彰大會上重要講話和翟院長的講話精神，進一步提高加強推進黨的先進性建設的自覺性和堅定性。第二，要大力學習宣傳受表彰的先進典型的事跡，進一步推進“創先爭優”活動深入開展，在我院形成學習先進、爭當先進的良好氛圍。第三，要繼續深入學習《黨章》，進一步抓好鞏固深化先進性教育活動成果，建立健全保持共產黨員先進性的長效機制，使我院黨組織始終保持旺盛的活力和蓬勃的朝氣，始終走在時代的前列。要積極開展創新文化建設，為我院科技創新的跨越式發展提供精神動力和文化支撐。
院黨組成員、副院長章力建、雷茂良、劉旭、屈冬玉，院黨組成員、人事局局長賈連奇，院屬京區各單位黨政領導班子成員、黨辦主任、黨支部書記，機關全體黨員，機關離退休黨員代表，院工青婦組織負責人，院各民主黨派、僑聯負責人和入黨積極分子代表共400多人出席了會議。
慶祝建黨85周年暨“創先爭優”表彰大會隆重召開
院黨組書記、院長翟虎渠出席會議并作重要講話
院黨組副書記、機關黨委書記羅炳文主持會議
直屬機關黨委常務副書記高淑君宣讀表彰《決定》
先進基層黨組織代表上臺領獎
優秀共產黨員上臺領獎
優秀黨務工作者上臺領獎
院機關全體黨員、離退休黨總支黨員代表，院屬京區各單位黨政領導班子成員、黨委辦公室主任，民主黨派負責人共400多人參加大會
