7月12日上午，我院2005屆研究生畢業典禮在京隆重舉行，農科院院領導、農業部科教司領導、院機關各局領導、各研究所領導、研究生導師代表出席畢業典禮，研究生院全體畢業生和在校生代表參加了典禮。大會由研究生院黨委書記、常務副院長韓惠鵬主持。中國農科院院長、黨組書記兼研究生院院長翟虎渠教授在會上作了重要講話。
大會表彰了田亞東等3名優秀畢業生、宋震等5名支援西部畢業生和李呈軍等12名留農科院京外所工作的同學，會上，三儀公司董事長，原我院博士畢業生江國托博士親向彭昊等11名同學頒發了大連三儀公司在我院設立的“三儀”獎學金。
翟院長在講話中首先對圓滿完成學業、即將邁向新的人生征程的178名畢業生表示熱烈祝賀！同時，向長期以來支持、關心我院研究生教育事業的各級領導、全體導師、科研管理人員以及研究生院的全體教職員工表示衷心的感謝！
翟院長強調指出，研究生院建院20多年來，經過不斷探索和改革，已基本形成了獨具特色、適應科研單位特點的教學和培養體系，尤其是近幾年來，在上級領導部門的大力支持、院黨組的正確領導和院屬各單位的通力合作下，研究生院的研究生教育工作取得了跨越式的發展，辦學規模不斷擴大，學科建設不斷突破，導師隊伍不斷擴大，培養質量持續提高，國際合作廣泛開展，條件建設得到改善，有力地推動了農科院“三個中心，一個基地”發展戰略的順利開展。2002、2003、2004年研究生院連續三年蟬聯“中國一流研究生院”；在合作辦學上，繼“中荷模式”后，2004年初與國外知名大學和科研機構之間進行聯合培養的“中加模式”已經啟動；2004年9月，為提高教學質量成立了由48名委員組成中國農科院研究生院教學委員會；適應形勢發展，加強學科建設，為人才培養奠定了堅實的基礎；積拓寬辦學渠道，極探索研究生培養的新模式； 2004年12月，大連三儀動物藥品有限公司在我院研究生院設立“三儀助、獎學金”80萬元，這也是企業首次在我院研究生院設立助、獎學金，為我院研究生管理工作注入了新的活力；在條件建設上，教室、實驗室、學生宿舍、運動場所、餐廳、浴室等基礎設施進一步得到改善；校園文化建設逐步形成，規模化、規范化的育人環境已見端倪。我院的研究生教育已真正成為農業科研的一支重要支撐力量。
翟院長還對即將走上工作崗位、踏上新的征程的畢業生提出四點希望：一是要終身學習，迎接挑戰。要在實踐中不斷學習，掌握新知識，增長新才干，提高能力和素質，成為終身學習理念的實踐者和傳播者。二是要不忘勤奮，努力進取。要在以后的學習、工作中，拼搏進取，以良好的形象和突出的業績為母校增光添彩。三是要不斷提高，爭作模范。要發揚在先進性教育活動中體現出來的勇于實踐、開拓創新的精神，在正確的世界觀、人生觀、價值觀的指導下，不斷提高自己的綜合素質，在各自的崗位上爭作模范，為母校增光。四是要愛崗敬業，自強不息。要在平凡的工作崗位上謙虛謹慎、腳踏實地、勇挑重擔、不惟名利、力戒浮躁，用自己的青春、智慧和知識報效祖國。
農業部科教司張景林處長在講話中充分肯定了研究生院近年來在研究生培養方面所取得的成績。黃大昉研究員代表導師在大會上講話，為即將遠行的學子們送上殷切期盼與祝福。02級博士畢業生田亞東同學、04級碩士研究生張茜同學也分別代表畢業生和在校生表達了心聲。
在熱烈、幽雅的樂曲聲中，翟虎渠院長和導師代表一起為畢業生頒發畢業證書，并與每個同學合影。會后院領導和導師代表與全體畢業生合影留念。(文 研究生院學生工作處 攝影 吳京凱 丁麟)
中國農科院2005屆研究生畢業典禮在京隆重舉行
農科院院領導、農業部科教司領導、院機關各局領導、各研究所領導、研究生導師代表出席畢業典禮
中國農業科學院部分優秀畢業生代表
中國農科院院長、黨組書記兼研究生院院長翟虎渠教授在會上作重要講話
中國農科院院長、黨組書記兼研究生院院長翟虎渠教授親自為我院研究生院優秀畢業生主持畢業儀式
翟虎渠院長等領導與我院研究生院優秀畢業生代表合影
