7月12日上午，翟虎渠院長(zhǎng)會(huì)見(jiàn)了來(lái)京參加“農(nóng)業(yè)科技一現(xiàn)在與未來(lái)”國(guó)際研討會(huì)的布勞格博士、世界糧食獎(jiǎng)基金會(huì)主席奎恩博士、溫洛克國(guó)際農(nóng)業(yè)開(kāi)發(fā)中心名譽(yù)理事長(zhǎng)Robert Havener博士和布勞格博士的助理Christopher Dowswell博士一行。
翟院長(zhǎng)首先對(duì)布勞格博士等客人的來(lái)訪表示歡迎，感謝布勞格博士等貴賓為本次研討會(huì)的成功舉行所付出的努力。布勞格博士對(duì)中國(guó)近三十年來(lái)在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域所取得的巨大成就給予了肯定，希望中國(guó)農(nóng)業(yè)科研機(jī)構(gòu)進(jìn)一步加強(qiáng)國(guó)際交流，促進(jìn)農(nóng)業(yè)科技的更大發(fā)展，并幫助其它國(guó)家，尤其是非洲國(guó)家發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，減輕貧困。翟院長(zhǎng)指出：中國(guó)許多農(nóng)村地區(qū)的情況與非洲國(guó)家相似，中國(guó)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)、技術(shù)很適合非洲國(guó)家的條件。Christopher Dowswell博士介紹了有關(guān)世界糧食獎(jiǎng)基金會(huì)設(shè)立的布勞格獎(jiǎng)學(xué)金情況，希望中國(guó)農(nóng)業(yè)專(zhuān)家和學(xué)者積極提出申請(qǐng)。他還建議中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院與美國(guó)農(nóng)業(yè)部農(nóng)業(yè)研究局探討在非洲國(guó)家農(nóng)業(yè)項(xiàng)目上進(jìn)行合作。翟院長(zhǎng)表示贊同Dowswell博士的建議，我院將盡快與美國(guó)農(nóng)業(yè)部有關(guān)機(jī)構(gòu)進(jìn)行聯(lián)系?？鞑┦拷榻B了將于今年十月在美國(guó)舉行的世界糧食獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮的情況，希望我院對(duì)該慶典的宣傳工作給予支持。翟院長(zhǎng)表示，此次國(guó)際研討會(huì)的成功為中國(guó)農(nóng)科院與世界糧食獎(jiǎng)基金會(huì)的合作奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，我院將加強(qiáng)對(duì)此次研討會(huì)成果以及世界糧食獎(jiǎng)的宣傳，以促進(jìn)雙方更廣泛的交流與合作。
布勞格博士一行還參觀了國(guó)家重大科學(xué)工程設(shè)施。
