2006年4月17日上午，翟虎渠院長在北京國際會議中心親切會見了前來參加“國際畜牧發展大會”的國際家畜研究所（ILRI）所長Carlos Seré 博士和副所長John McDermott博士。
翟虎渠院長首先對Carlos Seré 博士和John McDermott博士前來參加“國際畜牧發展大會”，并訪問我院有關研究所表示熱烈歡迎。翟院長指出，自從國際家畜研究所2001在中國農業科學院成立辦事處以來，雙方的合作與交流不斷擴大與深入，并于2004年5月在我院畜牧研究所建立了“畜禽牧草遺傳資源聯合實驗室”。翟院長希望雙方共同努力，將“聯合實驗室”建成雙方開展畜牧科技合作與交流的有效平臺。
Carlos Seré 博士對翟院長的親切接見以及對雙方的科技合作的大力支持表示感謝，并表達了希望與我院進一步加強與畜牧科技合作與交流的愿望。雙方還就共同感興趣的畜禽和牧草種質資源、家畜疫病防控、互訪交流等問題交換了意見。
在華期間，國際家畜研究所副所長John McDermott博士還將到我院畜牧研究所、哈爾濱獸醫研究所等單位參觀訪問。
章力建副院長、國際合作局張陸彪局長、畜牧所時建忠所長等參加了會見。
翟虎渠院長親切會見Carlos Seré博士
章力建副院長、張陸彪局長等參加會見
